232
edits
m (moved French to Français (French): Change to native language tag) |
SaratogaWX (talk | contribs) m (Text replacement - "cumuluswiki.wxforum.net" to "cumuluswiki.org") |
||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{AddOnBanner|name=French Language|type=Web templates|author=David Jamieson|contact=[[user:daj|daj]]|updated= | {{AddOnBanner|name=Français (French) Language|type=Web templates|author=David Jamieson|contact=[[user:daj|daj]]|updated=22 November 2009|version=1.3}} | ||
{{FrenchPage|pagelink=fr:Français_(French)}} | |||
[[file:flag_France.GIF]] Although Cumulus does not directly support languages other than English, the standard web templates have been translated where possible into French. | [[file:flag_France.GIF]] Although Cumulus does not directly support languages other than English, the standard web templates have been translated where possible into French. | ||
Thank you to Carl Simard for | Thank you to Carl Simard and 'aeropic' for their assistance in the translation. | ||
=Installation= | =Installation= | ||
*Download and unzip this file.... | *Download and unzip this file.... https://cumuluswiki.org/files/FR-web.zip | ||
*There will be six files | *There will be seven files extracted. Copy the six files ending '.htm' and replace the files in your Cumulus 'web' folder. | ||
*If you are using Cumulus version 1.8.8 build 875 or higher you may also use the [[strings.ini]] file included in this zip and place it within your Cumulus application folder. This file includes translations for all the forecasts, moon phases, beaufort and pressure trends. | |||
*The next time Cumulus performs a web update your site will be in French. | *The next time Cumulus performs a web update your site will be in French. | ||
Line 19: | Line 22: | ||
=Example= | =Example= | ||
A static example is currently available [http://www.grantownweather.co.uk/fr here] | A static example is currently available [http://www.grantownweather.co.uk/international/fr/index.htm here] | ||
=Version Control= | =Version Control= | ||
*1.3 Added Beaufort and Pressure translations to the strings.ini | |||
*1.2 Added translations for Forecast and Moon Phases | |||
*1.1 Fix to 'trends' page, use of 'average' and 'Daily rainfall' labels now translates | *1.1 Fix to 'trends' page, use of 'average' and 'Daily rainfall' labels now translates | ||
*1.0 First release | *1.0 First release |