<?php
################################################################################
# If you create, update or modify language files, please send them to luzar[at]post[dot]cz
#
# Language: Greek
# Translation file by: atsio at meteothes.gr
################################################################################
// If you have trouble viewing a character in this section, you can replace this characacter with html character entity --> see: http://www.w3schools.com/tags/ref_entities.asp 
$languageName = 'Ελληνικά';

// Station name for this language. Leave blank if you want to take the station name from the configuration file.
$TstationName = ''; 
$Tgraphs = 'Διαγράμματα WU';
$Tyearly = 'Ετήσια';
$Tmonthly = 'Μηνιαία';
$Tweekly = 'Εβδομαδιαία';
$Tdaily = 'Ημερήσια';
$Tloading = '&#934;&#959;&#961;&#964;&#974;&#957;&#949;&#953;...'; // Special characters must be as HTML entity.
$TlackData = 'Δεν υπάρχουν στοιχεία για αυτή την περίοδο. Eπιλέξτε άλλη';
$Tnojs = 'Για να δείτε τους πίνακες, πρέπει να έχετε ενεργοποιημένη τη javascript.';
$TWUsource = 'Πηγή στοιχείων σταθμού:';
$TempTran = 'Θερμοκρασία';
$DPTran = 'Σημείο Δρόσου';
$HumTran = 'Υγρασία';
$WSTran = 'Ταχύτητα Ανέμου';
$BaroTran = 'Βαρομετρική Πίεση';
$PrecTran = 'Υετός';
$SunTran = 'Ηλιος';
$SunTran2 = 'Ηλιακή Ακτινοβολία';
$windDirTran = 'Διεύθυνση Ανέμου';
$windDirTran2 = 'Διεύθυνση Ανέμου σε μοίρες';
$TperYear = ' το '; // with spaces at start and end text
$TperDay = ' στις '; // with spaces at start and end text
$TperMonth = ' τον '; // with spaces at start and end text
$Tyear = 'Ετος';
$Tmonth = 'Μήνας';
$Tday = 'Ημέρα';
$Tmax = '(Μέγ. τιμή) ';
$Tmin = '(Ελάχ. τιμή) ';
$Tavg = '(Μέση τιμή) ';
$Tavg2 = '(Μέση τιμή) ';
$Tatday = 'Ημέρα:';
$Tpercents = '( ποσοστιαία )';
$Tspeed = 'ταχύτητα';
$Ttotal = 'συνολικά';
$TveryLow = 'Πολύ χαμηλή';
$Tlow ='Χαμηλή';
$Tmod = 'Μέτρια';
$Thigh = 'Υψηλή';
$TveryHigh = 'Πολύ Υψηλή';
$Tsouth = 'Νότιος';
$Teast = 'Ανατολικός';
$Twest = 'Δυτικός';
$Tnorth = 'Βόρειος';
$WSGust = 'Ριπή Ανέμου';
$TotherInterval = 'Αλλαγή περιόδου:';
$TotherValue = 'Αλλαγή τιμής:';
$TchangeSize = 'Αλλαγή διάστασης:';
$TcustomSize = 'Επιθυμητή διάσταση:';
$Tset = 'Εφαρμογή';
$Tayear = 'Επιλέξτε έτος:';
$Tamonth = 'Επιλέξτε μήνα:';
$Taday = 'Επιλέξτε μέρα:';
$TresetZomm = 'Επαναφορά μεγέθυνσης';
$TresetZommTitle = 'Επαναφορά μεγέθυνσης σε 1:1';
$TinfoIconTitle = 'Πληροφορίες';

// Warning - these strings must be without linebreaks!

$TinfoIcon = '<ul><li>Μπορείτε να μεγενθύνετε μια συγκεκριμένη περιοχή σε ένα γράφημα, μετακινώντας το ποντίκι με πατημένο το αριστερό κουμπί πάνω της.<li>Χρησιμοποιήστε το ημερολόγιο κάτω από το γράφημα για να αλλάξετε το διάστημα του γραφήματος.<li>Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο για το πώς συντάσσονται τα μεγέθη σε ένα γράφημα, κάνοντας κλικ πάνω τους ακριβώς κάτω από το γράφημα.<li>Οι γραφικές παραστάσεις ανανεώνονται αυτόματα μετά από κάθε '.$autoRefreshT.' λεπτά.<li>Μπορείτε να πληκτρολογήσετε και μία τιμή μόνο για να αλλάξετε το μέγεθος ενός γραφήματος στη νέα ανοιγμένη σελίδα.</ul>';
$Tclwin = 'Κλείσιμο σελίδας';
$TopenNp = 'Ανοιγμα σε νέα σελίδα';
$Trefresh = 'Ανανέωση σελίδας';
$Twidth = 'Εύρος';
$Theight = 'Υψος';
// End of Warning

// Days - starts at Sunday
$jsDays = '"Κυριακή","Δευτέρα","Τρίτη","Τετάρτη","Πέμπτη","Παρασκευή","Σαββάτο"';
// Months
$jsMnth = '"Ιανουάριο","Φεβρουάριο","Μάρτιο","Απρίλιο","Μαϊο","Ιούνιο","Ιούλιο","Αύγουστο","Σεπτέμβριο","Οκτώβριο","Νοέμβριο","Δεκέμβριο"'; 
// Wind direction
$TwindDir = '"Β","ΒΒΑ","ΒΑ","ΑΒΑ","Α","ΑΝΑ","ΝΑ","ΝΝΑ","Ν","ΝΝΔ","ΝΔ","ΔΝΔ","Δ","ΔΒΔ","ΒΔ","ΒΒΔ"';
$Tdpng = 'Φόρτωση PNG εικόνας';
$Tdjpeg = 'Φόρτωση JPEG εικόνας';
$Tdpdf = 'Φόρτωση PDF αρχείου';
$Tdsvg = 'Φόρτωση SVG διανυσματικής εικόνας';
$TexpBt = 'Εξαγωγή σε απλή ή διανυσματική εικόνα';
$TprintBt = 'Εκτύπωση διαγράμματος';
$Tplast = 'για τελευταία';
$Twhole = 'ολόκληρη ώρα';
$Thour2 = 'ώρα';
$Thour = 'Ωρα';
$Thourly = 'Ωριαία';
$TlackData2 = 'Δεν υπάρχουν αρκετά δεδομένα για την περίοδο αυτή. Επιλέξτε άλλη.';
$Tindoor = 'Indoor';
$TuvInd = 'UV index';

// --- END OF TRANSLATION ---
?>